2011. október 10., hétfő

Iskola...

こんばんは。
Tudom, tudom... Borzasztóak vagyunk. Nem jelentkezünk, nem haladunk a projectekkel, de hát mit tehetnénk, ezt hozza ki belőlünk az iskola... (Sajnos) Nem tudom, hogy csinálják mások, (szívesen várok minden féle tanácsot) de nekem egyszerűen nincs időm fordítani. Iskola, aztán tanulás s mire oda kerülhetnék, hogy tudnék fordítani, már vége is a napnak, vagy annyira levagyok fáradva, hogy már rendesen gondolkodni se tudok. (Valaki segítsen már, vagy egy hónapja nem láttam semmit se) Az angol vizsgám sikerült, szóval most még arra is kell járnom, ahol aztán a kedves tanár úr úgy viselkedik (mint az összes többi tanár) mintha csak ő lenne, s mintha csak az ő órájára kellene tanulni, ezért nyugodt szívvel felad 3 oldal írásbelit (minden órán) s mellé még a szóbeli hang anyag vagy amit épp kitalál. (Nem azt mondom, hogy utálom csak már sok...) Aztán ott a japán (amire egy rossz szavam nem lesz mert egyszerűen imádom<3) azt is gyakorolnom kell állandóan (DE már írni, olvasni és ragozni tudok:D) . S még emelet az iskola. Hát ezért nem adtunk ki semmi frisset az elmúlt másfél hónapban. De most elhatároztam, hogy esténként akármilyen fáradt vagyok is Q.E.D-et fogok fordítgatni. S előbb utóbb csak kész lesz az a 2. rész. (remélhetőleg most hétvégéig kész leszek) Nestel meg bajlódik az egyetemmel, ő meg azért nem jelentkezik (hát ő választotta az orvosit....).
De ne aggódjatok, most itt lesz az őszi szünet s majd megpróbáljuk beérni magunkat (minden téren). Addig is, legyetek türelemmel, megpróbáljuk a legtöbbet kihozni az adott helyzetből.
Addig is, hogy ne csüggedjetek:            

Queen-Don't stop me now (!!!)

Itadakimasu!
Tinti10

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése